SARscene 2020

SARscene, an annual gathering of Canada’s search and rescue community, will take place in St. John’s, Newfoundland Labrador from October 29 to November 1, 2020.  The event is being co-hosted by SARVAC and the Newfoundland and Labrador Search and Rescue Association.

The SARscene conference brings together Canada’s search and rescue community and provides an opportunity for participants to share knowledge, improve skills and abilities, learn about the latest technologies and services, and foster continued cooperation and interoperability across all levels of search and rescue and emergency management in Canada.

The program includes a four-day format with specific sessions dedicated to guest speakers, presentations and discussions on a variety of topics related to search and rescue in Canada. This year we will be bringing back the SAR Games Day and Volunteer Appreciation Night (optional), along with a Tradeshow, Meet & Greet Social and Banquet Gala, all having touches of Newfoundland hospitality and culture.

Registration will open in Spring 2020, so please register early, as space is limited.

Stay tuned for more information in early 2020, including website and accommodations links.

——————————————————————————————————————————————

SARscène 2020

SARscène, un rassemblement annuel de la communauté canadienne de recherche et de sauvetage, aura lieu à St. John’s (Terre-Neuve-et-Labrador) du 29 octobre au 1er novembre 2020. L’événement est organisé conjointement par l’ACVRS et l’Association de Recherche et Sauvetage de Terre-Neuve-et-Labrador (NLSARA).

La conférence SARscène rassemble la communauté canadienne de recherche et de sauvetage et offre aux participants l’occasion de partager leurs connaissances, d’améliorer leurs compétences et leurs capacités, d’en apprendre davantage sur les dernières technologies et services et de favoriser la poursuite de la coopération et de l’interopérabilité à tous les niveaux de recherche, de sauvetage et de gestion des urgences au Canada.

Le programme comprend un format de quatre jours avec des séances spécifiques dédiées aux conférenciers invités et des présentations et discussions sur une variété de sujets liés à la recherche et au sauvetage au Canada. Cette année, nous rétablirons la Journée des Jeux de la R-S et la Soirée d’appréciation des bénévoles (facultatif), ainsi qu’une exposition commerciale, un gala social d’accueil et de rencontre avec banquet, le tout ayant la touche d’hospitalité et de culture terre-neuvienne.

Vous pourrez vous inscrire à partir du printemps 2020, alors prévoyez de vous inscrire tôt, car l’espace est limité.

Restez à l’écoute pour plus d’informations au début de 2020, y compris les liens de site Web et d’hébergement.